Résumé de la nuit du 16 janvier

La faim se fait ressentir à strasbourg, les vampires sortent assouvir leur bas instinct. Calef une fois repus décide de connaître la ville et cherchant son guide. Celui ci, un peu étrange n'est autre que l'angélus de passage à l'Elyseum à ce moment là.

Kalifa qui devait elle aussi participer décide d'arpenter seule les rues de strasbourg. Arrivant sur l'île, elle découvre une scène passée plutôt sordide, des corps avait été brûlés, ce qui ne semblait pas émouvoir les résidents de cet endroit. Un mendiant malheureux fit la sublime rencontre de Kalifa avant de mourrir bouffée par la vampire en frénésie.

Ava quant à elle profita de la nuit pour s'occuper d'elle, s'assurant par coup de fil qu'elle n'avait pas de travail avant le lendemain.

Tristan déposa une annonce au journal et passa sa nuit à ses recherches sur les hommes rencontrés la veille.

La visite de l'angélus et calef prit beaucoup de temps et Calef bien qu'il comprit (beaucoup par lui même) que de nombreux endroits étaient dangereux, devrait étendre surement ces recherches par lui même. Il connaissait néanmoins les quartiers ainsi que l'appartement-labo de ce cher malkavian.